Translate

sabato 23 giugno 2012

Hong Kong ha scelto Lee Kit




Hong Kong Arts Development Council e il e M+ Museum, hanno annunciato che l'artista Lee Kit è stato selezionato per rappresentare Hong Kong alla prossima edizione della Biennale di Venezia 2012 .
Nato nel 1978 l'artista si dedica ad una pittura di vita quotidiana. 
Testo in inglese:
The Hong Kong Arts Development Council (HKADC) and  M+, Hong Kong’s future museum for 20th and 21st century visual culture in the West Kowloon Cultural District, announced today, the selection of LEE Kit as the artist to represent Hong Kong at the 55th International Art Exhibition of the Venice Biennale, opening on 11 June 2013.

This is the first time the HKADC collaborates with M+ in presenting the works of a Hong Kong artist in the Venice Biennale – one of the world’s most important art events. 
 
Presiding at today's press conference, Mr Chow Yung-ping, Chief Executive of the HKADC, said, "Through the collaboration, we aim to provide the best environment for our artists to showcase their creativity and talents and to achieve the best exhibition and marketing outcome for Hong Kong's presence at Venice."
 
"M+ will provide expertise in the selection of the artist as well as curating and organising the exhibition, while the HKADC will share its ample experiences on project management", Mr Chow added. The HKADC has taken part in the Venice Biennale since 2001 and the past six editions have succeeded in attracting nearly 400,000 visitors. 
 
Dr Lars Nittve, world-renowned curator and M+ Executive Director of West Kowloon Cultural District Authority, is the Lead Curator of the pavilion.
 
Commenting on the selection of Lee Kit, Dr Nittve said: “Lee Kit is to me one of the leading artists in Hong Kong’s thriving contemporary art scene. I have during my years here been repeatedly touched by how Lee Kit so seemingly effortlessly manages to mix a deep understanding of contemporary art with something very personal and intimate. His work is at the same time uncompromising and extraordinarily open for participation, intimate and at the same time public. It truly embodies the fundamental and wonderful uncertainty at the heart of all good art – while bringing together western and ancient Asian cultural traditions. Last, but not the least, I am totally confident that Lee Kit has the capacity to make the best out of the perfectly located, but far from easy, exhibition venue that Hong Kong has in Venice!”
 
Lee Kit was born in Hong Kong in 1978 and during his studies (2001-2006) at The Chinese University of Hong Kong, was already selected for a solo exhibition ‘Painting Furniture’ in Fo Tan. Despite working in many media – painting, video, sculpture, installations and performance-like situations – his works are highly recognisable, often using a subtle pastel colour palette and reflecting on aspects of daily life. Recent solo exhibitions include: ‘Something in my hands’ in Aike-Dellarco Gallery at ART HK 12 where he won the ART FUTURES prize (2012); ‘How to set up a room for Johnny’ in Osage Gallery as the first Hong Kong artist in Art Statements at Art Basel (2011); and ‘Henry’ at Western Front, Vancouver (2011). He has participated in group exhibitions across the world including in leading museums, such as Tate Modern in ‘No soul for sale’ (2010), The Museum of Modern Art, New York in ‘Print/Out’ (2012) and The New Museum, New York in ‘The Ungovernables’ (2012).
 
For the first time in Hong Kong, this year’s co-presentation and selection comes from the HKADC adopting a model successfully used in many other participating countries, where an esteemed local arts body or institution is given the responsibility to select the curator and the artist to represent Hong Kong at the Biennale.


More on LEE KIT
1978 Born in Hong Kong
2003  Bachelor of Fine Art, the Chinese University of Hong Kong
2006  Master of Fine Art, the Chinese University of Hong Kong
 
 
Solo Exhibitions
2013 Hong Kong Pavilion, Venice Biennale, Italy (June)
         Solo at Project Fulfill, Taipei (Aug)
 
2012 ‘Mary, sometimes I misunderstand the things you said.’, 
         Chi-wen Gallery, Taipei (Nov)
         Solo at Artissima, Turino, Italy (Nov)
         Solo at Min Sheung Modern Museum, Shanghai (Oct)
         Solo project at The Pavilion, Beijing (Aug)
         ‘Something in my hands’ in Aike-Dellarco Gallery at ART HK 12
         ‘How to set up an apartment for Johnny.’, Osage Gallery, Hong Kong
         ‘It’s not an easy thing.’, Arrow Factory, Beijing
 
2011 Henry, Western Front, Vancouver
         ‘In purity, I silently reach for you.’, Hot Spot, 
         SHcontemporary 11, Shanghai
         ‘How to set up an apartment for Johnny?’, Art Statements, 
         Art Basel 42, Switzerland 
         1, 2, 3, 4…, Lombard Freid Projects, New York 
         Watching Soap (I can’t recall the day that I last heard from you), 
         Osage Gallery, Hong Kong
 ...

Group Exhibitions
2012 The Ungovernables, New Museum Triennial, New York
         Print/Out, the Museum of Modern Art, New York
         ART HK 12
         Sigma Asia 2, Osage Gallery, Hong Kong

2011 Frieze Art Fair, London, United Kingdom
         The Wedding Banquet, Para/Site Art Space, Hong Kong
         ArtHK 11, Hong Kong Conventional and Exhibition Centre, Hong Kong
         Except why not just come right out and say it, 
         Collector House, Heerlen, Netherlands
         MiArt, Milan, Italy
         Art Stage 11, Marina Bay Sand, Singapore
 
2010 Popping Up, Hong Kong Art Centre
         ShContemporary 10, Shanghai Exhibition Centre
         Art Taipei 10, Taiwan
         Exhibition Experiment, Experimental Exhibition, 
         Wrong Place, JCCAC, Hong Kong
         No Soul For Sale, Tate Modern, London
         The Burden of Representation: Abstraction in Asia Today, 
         Osage Kwun Tong, Hong Kong
         Inventory: New Art from Southeast Asia, Osage Singapore
         Jane Lee | Lee Kit | Donna Ong, Osage Kwun Tong, Hong Kong
 ...

Artist in Residence
2007-08    Bolton Street Artist in Residence, Wellington, New Zealand (One month)

Awards
Cheung’s Fine Arts Award (painting), The Art of CUHK 2003
Finalist of the Sovereign Asian Art Prize 2009-10
ART FUTURES prize, ART HK 12

Collections
Stedelijk Museum voor Actuele Kunst
The Hong Kong Museum of Art
Private collection (Hong Kong, New Zealand, South Korea, Sweden, Taiwan)

Notes for Editors
LEAD CURATOR
Dr Lars NITTVE

Executive Director, M+
West Kowloon Cultural District Authority, Hong Kong
 
Lars Nittve was born in Stockholm in 1953. After studies at the Stockholm School of Economics, a M.A. at Stockholm University and Post Graduate Studies at New York University, he served as lecturer in art history at the University of Stockholm during the period 1978-85. During the same period he held a post as Senior Art Critic at the daily Svenska Dagbladet, Stockholm, and contributed regularly to Artforum magazine, New York. 
 
In 1986 Dr Nittve was appointed Chief curator at the Moderna Museet in Stockholm, where he curated a large number of high profile exhibitions, among them the seminal Implosion – a Postmodern Perspective. 1990-95 he served as founding Director of Rooseum – Center for Contemporary Art in Malmö, Sweden, where he organised the whole exhibition programme, including surveys of Susan Rothenberg, Allan McCollum, Sherrie Levine and Andreas Gursky. In July 1995, Dr Nittve became Director of the Louisiana Museum of Modern Art in Humlebaek, Denmark, where he also curated the groundbreaking exhibition Sunshine & Noir – Art in L.A. 1960-1997 and the first one-person exhibition of Cai Guo Qiang outside Asia. In the spring of 1998, he was named the first Director of Tate Modern, London, which opened in May 2000 to great acclaim. On November 1, 2001, he took up his post as Director of Moderna Museet in Stockholm where in 2004, he also co-curated the thematic exhibition Fashination about the dialogue between art and fashion in the last ten years;  in 2008 he curated Time and Place: Los Angeles 1957-1968. Since January 2011, Dr Nittve has been the Executive Director,M+, the museum of visual culture in the West Kowloon Culural District in Hong Kong, scheduled to open in 2017.
 
Dr Nittve is the author of several books on art, as well as articles in journals and catalogues in Sweden and abroad. He has served on the jury of numerous international prizes and been on the board of large number of arts organisations as well as being awarded a number of honours and prizes. In 2009 he was awarded a Ph.D at the University of Umeå, Sweden.
 
Dr Nittve has attended the Venice Biennale in a professional capacity since 1980, acting as the official curator for the Norwegian, Finnish and Swedish participation in 1993; served as Expert Advisor to the Biennale Director in 1997 and commissioner for the Swedish participation in 2003, 2005, 2007 and 2009.


HONG KONG ARTS DEVELOPMENT COUNCIL
Established in 1995, the Hong Kong Arts Development Council (HKADC) is a statutory body set up by the government to plan, promote and support the broad development of the arts including literary arts, performing arts, visual arts as well as film and media arts in Hong Kong. Aiming to foster a thriving arts environment and enhancing the quality of life of the public, the HKADC is also committed to facilitating community-wide participation in the arts and arts education, encouraging arts criticism, raising the standard of arts administration and strengthening the works on arts policy research.
 
To achieve the goals of fostering the development of arts groups, raising the level of artistic standards and exploring development opportunities for artists, the following development strategies will be adopted:
  • Supporting promising artists and arts groups for artistic pursuits  
  • Promoting arts administration to improve the management of arts groups  
  • Focusing on the arts environment and proposing policy recommendations
  • Enhancing public participation and exploring arts space
  • Fostering strategic partnerships and bringing arts resources together 




mercoledì 20 giugno 2012

Austria with Mathias Poledna




The artist Mathias Poledna will represent Austria at the Venice Biennale in 2013. At a press conference today in Vienna hosted by the Federal Minister for Education, Arts and Culture Claudia Schmied, the selection was announced by Commissioner Jasper Sharp. Poledna will present an exhibition of new work in the Austrian Pavilion. 

Born in Vienna in 1965, Mathias Poledna has lived and worked in Los Angeles since 2000. His work examines the interconnections between art and entertainment, modernity in architecture and design, the language of film, cinema and the process of image making in our culture. Often informed by extensive research, his projects of recent years have taken the form of minimal and highly evocative film installations that suggest a complex tension between their visceral attraction and concepts circulating around them. Poledna’s work is represented in the collections of The Museum of Modern Art, New York; Whitney Museum of American Art, New York; Museum of Contemporary Art, Chicago; Museum of Contemporary Art, Los Angeles; Stedelijk Museum, Amsterdam; Museu d'Art Contemporani de Barcelona; MUMOK, Vienna; and the Generali Foundation, Vienna, among others. 

Federal Minister for Education, Arts and Culture Claudia Schmied: “I am delighted to have appointed Jasper Sharp, a young art historian and curator with extensive experience of Venice and its Biennale, to be Commissioner of the Austrian Pavilion in 2013. In his engagement with Austrian art and artists he brings an informed and international perspective. With the selection of artist Mathias Poledna, Jasper Sharp has prepared the ground for the Austrian participation at the 55. Biennale di Venezia, and has chosen an artist with broad, interdisciplinary attributes and a distinct artistic language reflecting culture and its history.” 

Commissioner Jasper Sharp: “Mathias Poledna has, for a long time, been recognised within Austria as one of the most gifted artists of his generation. In recent years his work has gained significant institutional recognition on a more international level, with museum exhibitions in both Europe and the United States. I believe that it is the ideal moment for him to take on the challenge of Venice, and together with the team, I look forward to work with him to develop his project for the Austrian Pavilion next year.“ 

To accompany the exhibition in the Austrian Pavilion, a landmark publication examining Austria’s participation at the Venice Biennale from 1895 to today is currently being prepared. This scholarly, 400-page book will present, for the first time, a comprehensive overview of each individual exhibition, with the help of previously unpublished photographs, plans and correspondence drawn from public and private archives in several different countries. The book will be launched in May 2013.

Office of the Austrian Pavilion

La Biennale di Venezia 2013
Schleifmühlgasse 1, 1040 Vienna


NOTES TO EDITORS:

Mathias Poledna, artist

Solo exhibitions include: Secession, Vienna (2013); Stedelijk Museum, Amsterdam (2012); Galerie Buchholz, Berlin (2012); Raven Row, London (with Florian Pumhösl, 2011); Portikus, Frankfurt am Main (2010); Galerie Meyer Kainer, Vienna (2010); New Museum, New York (2009); Hammer Museum, Los Angeles (2007); Witte de With Center for Contemporary Art, Rotterdam (2006); Richard Telles Fine Art (2005); and MUMOK, Vienna (2003). Recent group exhibitions include: the Museum of Contemporary Art, Los Angeles; the Stedelijk Museum Amsterdam; the Museu d'Art Contemporani de Barcelona; Haus der Kunst, Munich; Frankfurter Kunstverein; Warsaw Museum of Modern Art; Musée Rodin, Paris; Secession, Vienna. Poledna also participated in the Yokohama Triennial (2008); the Whitney Biennial, New York (2006); the Liverpool Biennial, Tate Liverpool (2004); the 3. Berlin Biennale (2004), and Manifesta 1, Rotterdam (1996).

Jasper Sharp, commissioner

Jasper Sharp (born 1975) is a British art historian and curator. He worked from 1999-2005 at the Peggy Guggenheim Collection, Venice, and has lived in Vienna since 2006. He is Curator for Modern and Contemporary Art at the Kunsthistorisches Museum, where is currently preparing exhibitions of the work of Joseph Cornell, Ed Ruscha, and Lucian Freud. He is an advisor to the Outset Contemporary Art Fund and curator of the talks programme for the inaugural Frieze Masters in London in October 2012.

domenica 3 giugno 2012

Danimarca presenta Jesper Just




La Danimarca porterà a Venezia Jesper Just, diplomato alla Royal Danish Academy of Fine Arts nel 2003

Ha già esposto da Perry Rubenstein Gallery a New York. Suoi lavori sono nelle collezioni del Museum of Modern Art, Carnegie Museum of Art,  Tate e al Israel Museum.

Nuova Zelanda Bill Culbert




La Nuova Zelanda propone lo scultore, fotografo e artista di installazioni Bill Culbert per la Biennale di Venezia con una mostra curata da Justin Paton. 

Bill Culbert ha avuto numerose mostre personali in tutto il mondo, ed è apparso in numerose mostre collettive. Culbert dipingeva  e lavorava più concettualmente prima di iniziare la sperimentazione con la luce elettrica alla fine del 1960. Spesso associato con l'arte cinetica e costruttivista, ha anche una forte affinità con Marcel Duchamp e Lazlo Moholy-Nagy attraverso il suo lavoro con oggetti trovati  e adattati a continue esplorazione di idee attorno alla luce, energia.


Celebrated New Zealand sculptor, photographer and installation artist Bill Culbert has been invited by Creative New Zealand to present his work at the 55th Venice Biennale in 2013.
Otago-born Culbert painted and worked more conceptually before beginning his experimentation with electric light in the late 1960s.  Often associated with kinetic and constructivist art, he also has a strong affinity with Marcel Duchamp and Lazlo Moholy-Nagy through his work with found objects and through a continuing exploration of ideas around light, energy, perspective, social space and politics.
Culbert has sustained a busy exhibition schedule throughout his career, with more than 100 solo exhibitions in New Zealand, England, Europe, the United States and Australia since 1960, and many more group exhibitions and major public art commissions.  Details of his exhibition in Venice to come.


Curatore: Justin Paton
Artisti : Bill Culbert
Indirizzo: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
Web: www.creativenz.govt.nz

Dal Giappone Koki Tanaka




E’ arrivata ieri dal Giappone i nominativi per la selezione dell’artista e del curatore che sono rispettivamente Koki Tanaka e  Mika Kuraya (curatore al  Department of Fine Arts del National Museum of Modern Art di Tokyo).

Info sull'artista qui   http://kktnk.com