Ink • Brush • Heart, XiShuangBanNa

“In the end of 2012 I was invited to visit the rainforest of XiShuangBanNa, in the South of China. While I was indulging myself in the serenity of the rainforest, I was more and more astonished by the supremacy of nature. While the colors of my daily environment fade everyday more towards grey, the colors here felt so vital and bright. I observed the trees that reach up to 90 meters height, comparable to most of the new constructed buildings in Chinese cities. In order to be so tall, these trees need to have extremely deeps roots. I realized then that our society in order to reach higher needs to go deeper and hold on to its own traditions. The trees leaves form an intriguing composition with the feathers of the peacock. With its tail of 100 eyes it is considered as a manifestation of the heavenly Phoenix on earth. In the tradition of Feng Shui it is indicated as the celestial animal of the South of China, representing power and beauty.”Simon Ma

Conservatorio di musica Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco 2810

June 1st – November 24th

Organization: Museum of Contemporary Art, Shanghai

Italiano

“Alla fine del 2012 fui invitato a visitare la foresta pluviale di XiShuangBanNa, nel sud della Cina. Mentre mi intrattenevo nella serena quiete della foresta pluviale, mi sentivo sempre più colpito dalla supremazia della natura. Se i colori del mio ambiente quotidiano sbiadivano ogni giorno di più verso il grigio, qui i colori vibravano lucenti e vitali. Osservavo gli alberi che raggiungevano i 90 metri di altezza, un’altezza paragonabile a quella della maggior parte dei nuovi edifici delle città cinesi. Per essere così alti gli alberi dovevano avere radici profondissime. Mi resi conto che la nostra società, per soddisfare i bisogni più elevati doveva approfondire e legarsi alle sue tradizioni. Le foglie degli alberi formavano una composizione intrigante con le penne del pavone il quale, avendo una coda su cui spiccano cento occhi, era considerato la manifestazione terrestre della Fenice. Secondo la tradizione del Feng Shui è considerato l’animale celeste del sud della Cina che rappresenta il potere e la bellezza” (Simon Ma).

Conservatorio di musica Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco 2810

1 giugno - 24 novembre

Organizzazione: Museo di Arte Contemporanea, Shanghai