Translate

Visualizzazione post con etichetta Cipro. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Cipro. Mostra tutti i post

mercoledì 25 gennaio 2017

Polys Peslikas per Cipro



 Polys Peslikas sarà l'artista che allestirà lo spazio del Padiglione di Cipro, con lui parteciperanno anche il collettivo Neoterismoi Toumazou, la scrittrice Mirene Arsanios e il ceramista Valentinos Charalambous, in un progetto corale che vuole essere ampio e condiviso. 


CS
The Culture Department of the Ministry of Education and Culture announce that the artist Polys Peslikas will be representing Cyprus at the 57th Venice Biennale of Art. The exhibition of the Cyprus Pavilion, coming to life through the medium of painting, will also act as host to a number of contributions and exchanges by these guests: artist group Neoterismoi Toumazou, artist writer Mirene Arsanios and ceramist Valentinos Charalambous.

#JanVerwoert, curator for Cyprus in the upcoming edition of the Biennial, writes:
“In response to the open call, Peslikas proposed a series of ideas that most strongly resonated with the spirit of the curatorial concept:
On the basis of his practice, Peslikas made a strong case for the power of painting to convey the intensity of elementary experiences. He jokes: "A painting remembers you sneezed in front of it and it will sneeze back at you one day". Yet, Peslikas equally emphasized that this experiential potential may be most strongly felt when painting veils itself, chiaroscuro lets the eyes wander, colours become atmospherical, spectral even. So the peculiar appearance of painting in the envisioned exhibition space may be akin to the ghost of a theatre curtain, which stays present before your eyes, even when the play is already in progress. Thereby, Peslikas projected a vivid image of how the exhibition at the Cyprus pavilion can take shape: The presence of his work will create the atmosphere, define the key and set the stage for the exchanges to happen in the show. His paintings will act as hosts towards the viewers and designated guests of the exhibition.
Equally well versed in the arts of painting and socially collaborative practice, Peslikas is uniquely prepared to interpret the role of a painter as that of a host to guest artists and writers. Parallel to painting, he worked jointly with choreographers in the field of dance, and he opened up to the art community the exhibition space Volks, which he runs in Nicosia. He knows what it means to pursue your own practice while setting the scene for others to appear.
As an integral part of the scenario laid out in the curatorial concept, the exhibition will become a site for hosting exchanges of poetic knowledge; it will trade in the colours of life. A series of publications and events provide the framework for these transactions. Three parties have been invited as guests of honour to raise their voices and share their experience:
Few would embody the local intelligence of international transaction better than artist group Neoterismoi Toumazou (Maria ToumazouMarina XenofontosOrestis Lazouras). Named after a store trading in miscellaneous goods and novelities run by one of the member's grandfather in Nicosia, this group is fluent in many languages — poetry, performance, music, fashion and object-art. The Neoterismoi speak of experiences gathered in lives lived in transit between places, and of love lost and found, styles adapted and transformed, on the way. The Neoterismoi Toumazou set up shop on the crossroads between languages and material influences. On this crossing they meet Peslikas and the two further guests:
Mirene Arsanios is an artist writer from Beirut, based in New York, who tells the story of moments where biography meets history. As everyday lives continue while historical events occur, memories come to be embodied in particular ways. Beirut summers come into focus around a moist black bathing costume. After a bomb went off the neighbour's dog won't bark anymore. Cairo comes to visit in the guise of an ancient grand-aunt who knows about goddesses and feeds pidgeons in Venice. In her stories, Arsanios renders the experiences in colour which shape seasons, cities and people.
Legendary ceramic artist Valentinos Charalambous joins the conversation. By virtue of his long life lived, as an artist, in places including Baghdad, he has many stories to tell. Gathering an unique body of knowledge in the process of creating his art, he has become a teacher and inspiration to many who visited him in his studio. He knows how Cypriot earths act when turned into pigment, what Peggy Guggenheim's perfume smelled like, and how to most contagiously share a deep love for the ancient arts of Mesopotamia. Indeed, such love may be louder than bombs. And there is a lot to learn from how Charalambous teaches the possible depth of influences
Appearing on the atmospheric scene set by Peslikas' paintings, these guests will converse with him and the audience. In terms of the images evoked, stories told, material influences and stylistic inspirations shared — yet also in terms of the very form in which this exchange will take place — the exhibition invokes a particular spirit: It speaks of the Eastern Mediteranean as a zone where travellers meet as routes cross. Passages open up between Nicosia, Berlin, London, Famagusta, Baghad, Limasol, New York, Cairo and Beirut, as a poetic knowledge is created that may deepen the understanding of the past and render the future in a different colour.“
Polys Peslikas (b. 1973, Limassol) lives and works in Berlin. His practice centres on painting, proposing a meticulous relationship with the medium. Peslikas views the canvas as a space to negotiate the concept of time and often works with fragments of images and pre-existing elements within the realm of human activity and the history of art. In this context, he invents new relationships with existing narratives and incorporates these in his painting through references to other visual means. To understand painting, he often turns to other disciplines: he has collaborated with dance performers, taught in public schools, and formed part of the creative core of an art and culture publication, Ysterografo magazine, while curating solo and group shows of other artists. For the past three years he has been artistic director at VOLKS, a newly established art space in Nicosia. His most recent solo exhibitions have been held at Künstlerhaus Bethanien, Berlin, and VOLKS, Nicosia. He has participated in numerous group shows, among others at Halle 14, Leipzig, NiMAC and Point Center for Contemporary Art, Nicosia.
For the upcoming edition, the Cyprus pavilion will be housed at Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865, 30124 Venezia, close to the Arsenale, one of the two main exhibition venues of the Venice Biennale. Complete exhibition programme to follow.
The 57th edition of the event, directed by Christine Macel, opens on 10 May 2017 for the Media and accredited professionals and on 13 May for the general public.
Contact: info@cyprusinvenice.com

(Photo by Javier Folkeborn)

giovedì 23 ottobre 2014

Bando per il Padiglione di Cipro


Ecco il bando per il Padiglione di Cipro 


V E N I C E B I E N N A L E 2 0 1 5

 Participation of Cyprus in the 56th International Art Exhibition

(9th May – 22 November 2015)

www.labiennale.org, www.cyprusinvenice.org

The next Venice Biennial of Visual Arts will take place between 9th May and 22 November 2015 (preview 6-8 May). The Board of the Biennale di Venezia has appointed Okwui Enwezor as Director of the Visual Arts Sector, with specific responsibility for curating the 56th International Art Exhibition. Born in Nigeria in 1963, Okwui Enwezor is a curator, art critic, editor and writer, with a wide-ranging practice which spans the world of international exhibitions, museums, academia, and publishing. Enwezor has investigated, in particular, the complex phenomenon of globalization in relation to local roots, and is a key figure in postcolonial art theory and criticism.

For this next edition of the Biennial, Cyprus returns to Palazzo Malipiero to present an exhibition
curated by Omar Kholeif. The curatorial selection process was entrusted to the Advisory Committee for the Selection of Artists and Works of the Ministry, comprising a number of independent art
professionals in Cyprus.

I. CURATOR
Omar Kholeif (Egypt/UK) is a writer, curator and editor whose work has tended to focus on issues of
narrative, territory and satire in an increasingly globalized context. He is currently Curator at the
Whitechapel Gallery, London, where he works on an integrated programme of exhibitions, publications and international projects. Upcoming programmes at the Whitechapel Gallery include major monographic exhibitions of the artists Christopher Williams and Emily Jacir as well as a series of projects with Fiona Banner, Lynette Yiadom-Boakye, and James Richards. Alongside this, he oversees the Gallery’s Artists’ Film International programme and is curating a historical overview of Arab art from the modern to the contemporary period, among other historic survey and monographic shows.

Kholeif is also Senior Visiting Curator at Cornerhouse and HOME, Manchester, a new 26 million pound art centre opening in 2015, where he has co-curated the inaugural programme, showcasing major new works from the likes of Sophia Al-Maria, Joana Hadjithomas and Khalil Joreige, Basim Magdy, and James Richards among others. He is also Senior Editor of Ibraaz Publishing, an initiative of the Kamel Lazaar Foundation; it is the leading critical forum for visual culture on North Africa and the Middle East. Previously, Kholeif was Curator at FACT, Foundation for Art and Creative Technology, Liverpool, where he curated major projects and exhibitions by Akram Zaatari, Pedro Reyes and Anja Kirschner and David

mercoledì 21 novembre 2012

Lituania e Cipro presentano Raimundas Malašauskas



Per la prossima edizione della Biennale, la Lituania collaborerà con Cipro. Il progetto espositivo congiunto si articolerà in due distinti padiglioni nazionali a cura di Raimundas Malasauskas, curatore e autore. Questo modo innovativo di partecipando alla mostra ha come obiettivo di proporre un altro concetto di presenza nazionale, mostrando un progetto plurinazionale che negozia il significato del cosmopolitismo contemporaneo in relazione all'arte e alla società.

Il progetto di mostra collettiva, dal titolo "oO", è stato sviluppato da Malasauskas come una grande mostra curata per caratterizzare gli artisti ciprioti e lituano, nonché contributi da una serie di artisti internazionali di diversa generations.

Curatore: Raimundas Malasauskas
Artisti : Dario Mikšys Antanas Gerlikas Andrius Rugys
Web: oo-oo.co


 Participation of Cyprus in the 55th International Art Exhibition  (1 June – 24 November 2013)

The next Venice Biennial of Visual Arts will take place between 1st June and 24 November 2013 (preview on 29, 30 and 31st May). The Board of the Biennale di Venezia has appointed Massimiliano Gioni asDirector of the Visual Arts Sector, with specific responsibility for curating the  55th International Art Exhibition, under the general title The Encyclopedic Palace (Il Palazzo Enciclopedico).For this next edition of the Biennial,  Cyprus will be collaborating with Lithuania on a joint exhibition project of two distinct national pavilions, curated by  Raimundas Malašauskas. This unprecedented partnership of two European states aims among others to propose another approach to the ‘national participation’ model, by staging a transnational project that negotiates the notion of contemporary cosmopolitanism in relation to art and society. The collaboration explores warp-holes of time between distinct cultures, whose intrinsic plurality of perspectives works as open premises to be discovered and explored in the making of the project. 

I. CURATOR 

Raimundas Malašauskas is a curator and writer. His curatorial work is shaped by the belief in creativity of the public. He has presented art exhibitions through hypnosis séances —his ongoing Hypnotic Show—and variety performances, such as in his ongoing Clifford Irving Show. His writing combines his interest in contemporary art, music, doubling, food, history, science, his native Lithuania and time travel, among 
other subjects.  

Malašauskas recently worked as one of the agents of dOCUMENTA(13), this summer in Kassel. Previous to this, he was curator of the Satellite exhibition series at the Jeu de Paume Museum in Paris in 2010-2011; a curator at Artists Space, New York in 2007-2009; and, visiting curator at California College of the Arts, San Francisco in 2007 to 2008. Since 2011, he teaches at the Sandberg Art Institute in Amsterdam. 

From 1995 to 2006, Malašauskas worked at the Contemporary Art Centre in Vilnius, where he curated numerous exhibitions, including the IX Baltic Triennial,  Black Market Worlds (2005). There, he also produced the first two seasons of the weekly television show  CAC TV, an experimental merger of commercial television and contemporary art, which ran under the slogan: “Every program is a pilot, every program is the final episode.”  

 www.cyprusinvenice.org