Translate

Visualizzazione post con etichetta Berlinde De Bruyckere. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Berlinde De Bruyckere. Mostra tutti i post

giovedì 22 agosto 2013

Padiglione Belgio - Berlinde De Bruyckere "Kreupelhout – Cripplewood"








Comunicato stampa dal sito http://www.belgianpavilion.be/ 

Berlinde DE BRUYCKERE
Kreupelhout – Cripplewood
PAVILION OF BELGIUM
55TH INTERNATIONAL ART EXHIBITION
LA BIENNALE DI VENEZIA
JUNE 1ST – NOVEMBER 24TH 2013

As the commissioning authority for the 55th International Art Exhibition – La Biennale di Venezia in 2013, Joke Schauvliege, the Flemish Minister of the Environment, Nature and Culture, has announced that Ghent-based artist Berlinde De Bruyckere will represent Belgium at the 118-year old international event. In her comments about this commission, The Minister cited De Bruyckere’s profound commitment to exploring universal issues of the human condition, as well as the relationship of her art to the great continuum of history. Over the past three decades, De Bruyckere has created a consistent body of work that is still evolving and has the power to transform her participation in the Biennale into a lasting international presence.

S.M.A.K., the Museum of Contemporary Art in Ghent, is organising the Belgian presentation at the 55th International Art Exhibition – La Biennale di Venezia, which opens to the public
on 1 June 2013.

For the Belgian Pavilion in Venice, De Bruyckere has conceived a new site-specific installation that builds upon her existing oeuvre but derives its potency from connections to the historical context of Venice. She has invited acclaimed writer J.M. Coetzee, winner of the 2003 Nobel Prize for Literature, to serve as curator and artistic collaborator. De Bruyckere and Coetzee have followed one another’s work for years. Coetzee stated, “I have long admired the work of Berlinde De Bruyckere. More importantly, I have been touched (aangeraak) by her work in ways that are often obscure to me. I would not wish it otherwise.

Her sculptures explore life and death – death in life, life in death, life before life, death before death – in the most intimate and most disturbing way. They bring illumination, but the illumination is as dark as it is profound”.

De Bruyckere has said that she sees in Coetzee “a kindred spirit” and senses in his work the all-devouring need to write about what she also feels in creating her sculptures.

Coetzee will not perform the traditional task of an artistic curator, but will act as a source of inspiration and a partner in dialogue for De Bruyckere. “To discuss plans and projects with her, and if the gods are on our side, to guide and be guided by her in her explorations,” Coetzee explained. This unique collaboration in Venice is a logical extension of a joint project from 2012, when De Bruyckere and Coetzee published the book ‘Allen Vlees (All Flesh)’, combining her images with his writings. The artist selected key passages from Coetzee’s books and arranged them alongside photos of details from her sculptures. In this way, words are juxtaposed with images to suggest two parallel worlds that enrich but do not overtly illustrate each other.

In addition to J.M. Coetzee, Berlinde De Bruyckere invited Philippe Van Cauteren, S.M.A.K. artistic director since 2006, to serve as the Belgian Pavilion co-curator. Under his directorship the museum has held major monographic exhibitions by Lois Weinberger, Kendell Geers, Paul McCarthy, Mark Manders, Dara Birnbaum, Jorge Macchi, Nedko Solakov, Joachim Koester, as well as artistic projects in public space like TRACK. Van Cauteren is currently organising a retrospective of the work of Berlinde De Bruyckere, which will be shown at S.M.A.K. in 2014 and at the Gemeentemuseum in The Hague (Netherlands).

Belgian Pavilion Catalogue

The official catalogue of the 2013 Belgian Pavilion will be published by Mercatorfonds. As with her previous publications, Berlinde De Bruyckere will create an artist’s book rather than a traditional exhibition catalogue. It will include essays by J.M. Coetzee; Philippe Van Cauteren; Herman Parret, Professor Emeritus at the Higher Institute of Philosophy at Leuven University (Belgium); and Berlinde De Bruyckere. Photographs will be included by Mirjam Devriendt.

Bio

Berlinde De Bruyckere (Ghent, 1964) makes her sculptures in a personal, highly physical and expressive visual idiom. She delves deep into man’s omnipresent needs and fears. Elements such as vulnerability, mortality and solitude run through her oeuvre. She takes inspiration from literature and film history, but her sculptural work also displays a great affinity for such old masters as Lucas Cranach and Antonello da Messina. As Ovid wrote in his Metamorphoses, ‘My mind leads me to speak of figures changed into new bodies’. This is a challenge that Berlinde De Bruyckere has also taken up. In her work, mutilation and suspected violence assume extreme forms; they will always be related to the possibility of transfiguration and growth.
Berlinde De Bruyckere regularly exhibits in major museums and institutions in Belgium and abroad. Her recent exhibitions include 'Philippe Vandenberg & Berlinde De Bruyckere. Innocence is precisely: never to avoid the worst', De Pont Museum of Contemporary Art, Tilburg (Netherlands) in 2012; 'The Wound', Arter, Istanbul (Turkey) in 2012; 'We are all Flesh', Australian Centre for Contemporary Art, Melbourne (Australia) in 2012; 'Mysterium Leib. Berlinde De Bruyckere im Dialog mit Cranach und Pasolini', which opened at Kunstmuseum Moritzburg, Halle (Germany) and travelled to Kunstmuseum Bern, Switzerland in 2011; and a solo exhibition at (DHC / ART Foundation for Contemporary Art,Montreal, Canada in 2011. De Bruyckere’s exhibition, ‘In the Flesh’ was on view this year at Kunsthaus Graz and the St Dominikus Chapel in Graz (Austria).

www.smak.be 

With the support of the Flemish authorities




giovedì 6 giugno 2013

La Biennale di Venezia, le cose più belle - Ecco una rapida carrellata sulle mostre più belle


Richard Mosse - Irlanda

Ora si è aperta la Biennale, dopo la settimana della vernice, sono passati alcuni giorni e le sensazioni che ho avuto si sono filtrate un poco, condivido così le esperienze che ho trovato più stimolanti. 

Inizio dal Padiglione dell’Irlanda con Richard Mosse, un’opera che ho apprezzato molto, per la sapiente miscela fra tema, elementi visivi, allestimento e qualità complessa dell’intervento, segue quello della Santa Sede per le stesse motivazioni. Una nota positiva per quello dell’Islanda posto presso Palazzo Zenobio, per l’uso dei materiali e per la dinamica fra la forma e lo spazio. 
Kimsooja - Corea

Altre segnalazioni per quelli della Corea, semplice, Danimarca, emozionante, Belgio, intenso, Cile, suggestivo, in cui la presenza delle opere è stata ben progettata, trovandovi un positivo rapporto fra senso del tema affrontato e lavoro realizzato. 

Il progetto di Gioni è stuzzicante ma in generale la qualità delle opere è troppo “compulsiva” per essere ricordata, non c’è un lavoro degno di memoria, anche se certi stimoli sono molto piacevoli. Soprattutto ai giardini l’eccesso di materiale alla fine penalizza la fruizione, già molto ricca. L’allestimento è molto ben curato anche se certi lavori potevano essere proposti in un modo meno algido. 

Berlinde De Bruyckere - Belgio

L’Arsenale scorre sempre in modo rapido in un susseguirsi di alterni momenti in cui però sfugge l’assorbimento. Ma questo penso sia più una dinamica degli spazi, suggestivi ma poco adatti per progetti espositivi così articolati, anche se con l’allestimento si è cercato di diminuire questa difficoltà.
 
Jesper Just - Danimarca 

Il Padiglione Italia è finalmente dignitoso, i lavori che mi hanno colpito di più quello di M.Maloberti e della R.Benassi. Forse gli artisti selezionati sono troppi, soprattutto se gli interventi sono molto grandi, come quello di F.Favelli e F.Arena che risultano penalizzato dalla collocazione. 

Studio Azzurro - Santa Sede

Delusioni soprattutto dal Padiglione della Francia (cioè Germania) vasto inutile e poco significativo, Paesi Scandinavi e Israele, cupi e confusi.

Sorpreso da quello del Kuwait ed Emirati Arabi. 

Nota, come sempre per le inutili code che si creano, il giorno dopo la vernice. Sabato, c’era molta meno gente e si poteva girare con molta più tranquillità. Visto che si invitano migliaia di persone nei giorni di opening sarebbe utile ampliare i tempi d’ ingresso offrendo così una fruizione più positiva sia agli operatori che al folto pubblico di collezionisti. 

Lasciamo ora la parte ufficiale per gli eventi collaterali. 

Alfred Jaar - Cile

../.. continua 




articolo da equilibriarte.net

martedì 5 marzo 2013

Dettagli dal Belgio con Berlinde De Bruyckere e J.M. Coetzee


Ecco il progetto del Belgio che aveva scelto Berlinde De Bruyckere affiancata dallo scrittore J.M. Coetzee. 


Ecco il comunicato stampa: 


Berlinde De Bruyckere regularly exhibits her work in major museums and other institutions in Belgium and abroad. There is currently an exhibition of her work at the Kunsthaus and the St Dominikus Kapel in Graz (Austria). In 2012 she had solo exhibitions at Arter in Istanbul, the Australian Centre for Contemporary Arts (ACCA), Melbourne, and a dialogue exhibition with the work of the deceased artist Philip Vandenberg at Stichting De Pont in Tilburg (The Netherlands). In 2011 she was invited to show work at the Kunstmuseum Bern (Switzerland), the DHC/ART Foundation for Contemporary Art in Montreal, and the Kunstmuseum Moritzburg in Halle (Germany).
For her participation in the Venice Biennale, Berlinde De Bruyckere will be entering into an unusual form of cooperation with the author J.M. Coetzee, winner of the Nobel Prize for Literature, who will be the curator of the exhibition. He will not perform the traditional task of an artistic curator, but will act as a source of inspiration and a partner in dialogue. He is also closely involved in compiling the exhibition catalogue. Berlinde De Bruyckere and John Coetzee have admired each other’s work for years. In 2012 they published the book Allen Vlees (All Flesh), which combined her images with his writings. Their collaboration in Venice is a logical extension of this previous successful project.
In addition to J.M. Coetzee, Berlinde De Bruyckere has also asked Philippe Van Cauteren to be co-curator. He has been the artistic director of S.M.A.K., the Museum of Contemporary Art in Ghent, since 2006. Under his directorship the museum has held major monographic exhibitions by Lois Weinberger, Kendell Geers, Paul McCarthy, Mark Manders, Dara Birnbaum, Jorge Macchi, Nedko Solakov, and Joachim Koester, as well as exhibitions in the public space like TRACK. Philippe Van Cauteren is currently working on a retrospective of the work of Berlinde De Bruyckere, which will be shown at the S.M.A.K. in 2014 and at the Gemeentemuseum in The Hague (The Netherlands).
S.M.A.K., the Museum of Contemporary Art in Ghent is responsible for organising the Pavilion of Belgium at the 55th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia.
The official catalogue of the Belgian presentation will be published by Mercatorfonds. It includes contributions by J.M. Coetzee, Philippe Van Cauteren, Herman Parret, professor emeritus at the Higher Institute of Philosophy at Leuven University (Belgium), and Berlinde De Bruyckere.
Commissioner: Joke Schauvliege, Flemish Minister of Environment, Nature and Culture
Curator: J.M. Coetzee, novelist, essayist, literary critic, linguist, translator

Co-curator: Philippe Van Cauteren, artistic director of S.M.A.K., the Museum of Contemporary Art, Ghent 
Organizer: S.M.A.K., the Museum of Contemporary Art, Ghent

Joke Schauvliege, the Flemish Minister for Environment, Nature and Culture, appointed Berlinde De Bruyckere to be the Belgian representative at the 55th Venice Biennale of visual art. The Minister chose Berlinde De Bruyckere because of her profound human commitment as an artist; because she has a consistent oeuvre that is still in the midst of development and has the power to transform her participation in the Biennale into a lasting international career.

Berlinde De Bruyckere (b. 1964, Ghent) draws and creates sculptures in an individual and expressive visual idiom that is highly physical. Such elements as vulnerability, mortality and solitude are threads running through her oeuvre. De Bruyckere uses the bodies of horses, and trees and human and animal bodies cast in wax, which she then shows in a twisted or damaged state. She takes inspiration from literature and film history, but in her sculptural work also displays a great affinity for such old masters as Lucas Cranach and Antonello da Messina.


venerdì 25 gennaio 2013

Padiglione Belga trovato il curatore..



Pare che la realizzazione del Padiglione del Belgio sia definizione, con un nome di prestigio, attualmente l’artista invitato Berlinde De Bruyckere sta trattando con J.M. Coetzee, noto scrittore sudafricano, per la curatela.

venerdì 16 novembre 2012

Belgio Berlinde De Bruyckere




Schauvliege Joke, ministro fiammingo dell'ambiente, natura e cultura,  ha annunciato che il Belgio sarà rappresentato dall'artista Berlinde De Bruyckere (nato a Gand nel 1964).

L'artista recentemente ha visto il premio dell'arte fiammingo nel 2009, lavora con la galleria Hauser & Wirth  


Comunicato stampa 


The Flemish Minister for Environment, Nature and Culture, Joke Schauvliege, has nominated Berlinde De Bruyckere to represent Belgium at the 55th Venice Biennale in 2013.

Berlinde De Bruyckere (°1964, Ghent) lives and works in Ghent. In February 2010, she received the Flemish Culture Prize 2009 for Visual Arts. De Bruyckere's sculptures, installations and drawings set out to embody the world's great stories. The forms and materials she uses are consistently selected for their metaphorical power. For several years now, she has been constructing a highly personal vocabulary, in which a refined vision of the melancholy relationship with the world and the things in it has gradually risen to the surface.

De Bruyckere can count on a growing international interest. An exhibition putting her work in dialogue with the work of the deceased artist Philippe Vandenbergh is currently running at Museum De Pont in Tilburg, The Netherlands. Last week, she presented her work within a dance performance, a coproduction with Romeu Runa, at the St James's Church Southwood Garden, London. Last summer, the Australian Centre for Contemporary Art in Melbourne showed an impressive exhibition of her work. Next autumn, De Bruyckere will show her work in Beijing, China.