Nominata la Giuria Internazionale - della Biennale di Venezia - 55. Esposizione Internazionale d’Arte - Il Palazzo Enciclopedico

 (sotto in Italiano)

The International Jury of the 55th International Art Exhibition (June 1 – November 24, 2013) has been appointed. The decision has been made by the Board of Directors of la Biennale di Venezia, chaired by Paolo Baratta, following the proposal of Director Massimiliano Gioni.

The International Jury is composed as follows:

Sofía Hernández Chong Cuy (Mexico)

Francesco Manacorda (Italy)

Jessica Morgan (Great Britain)

Bisi Silva (Nigeria)

Ali Subotnick (United States)

Jessica Morgan has been nominated as President of the Jury.

The International Jury will attribute the following prizes:

- Golden Lion for best National Participation;

- Golden Lion for best artist in the International Exhibition Il Palazzo Enciclopedico (The Encyclopedic Palace);

- Silver Lion for a promising young artist in the International Exhibition Il Palazzo Enciclopedico (The Encyclopedic Palace).

The awards ceremony will take place during the official opening of the Exhibition, Saturday, June 1, 2013, at 11 am at the Giardini.

The exhibition will be open to the public from 10 am.

  

Biographical notes

Sofía Hernández Chong Cuy

Sofía Hernández Chong Cuy is the chief curator of the 9th Bienal do Mercosul in Porto Alegre, Brazil and curator for contemporary art of the Colección Patricia Phelps de Cisneros in New York and Caracas. She has been director of the Museo Tamayo in Mexico City, curator of Art in General and of Americas Society, both based in New York.

Francesco Manacorda

Recently appointed Artistic Director of Tate Liverpool, Francesco Manacorda has previously been Director of Artissima, Turin and curator at Barbican Art Gallery, London. He has also curated the Slovenian pavilion at the 52nd International Art Exhibition and the New Zealand pavilion at the 53rd International Art Exhibition of la Biennale di Venezia.

Jessica Morgan

Jessica Morgan is Daskalopoulos Curator, International Art, at Tate in London. She has organised numerous group and solo exhibitions for Tate Modern in London and was Chief Curator at the Institute of Contemporary Art in Boston. Morgan has published in art journals such as Parkett and Artforum.

Bisi Silva

Bisi Silvia is an independent art curator and is founder and Director of the Centre for Contemporary Art in Lagos, Nigeria. She was co- curator of the 7th Dakar Biennale and of the 2nd Thessaloniki Biennale of Contemporary Art, Greece. Silva writes for international art magazines and journals including Agufon, Artforum, Art Monthly, Metropolois M, Untitled, and Third Text, and she is in the editorial board of N. Paradoxa, international journal of feminist art.

Ali Subotnick

Ali Subotnick is curator at the Hammer Museum in Los Angeles, recently she has co-curated the first edition of Los Angeles Biennale, Made in L.A 2012. In the past she has co-curated the 4th Berlin Biennal for Contemporary Art with Massimiliano Gioni and Maurizio Cattelan. Subotnick has written about art and culture for Frieze, Parkett, ARTnews, and ArtReview among other publications.

 Italiano

Il Cda della Biennale di Venezia presieduto da Paolo Baratta ha nominato, su proposta del Direttore Massimiliano Gioni, laGiuria Internazionale della 55. Esposizione Internazionale d’Arte (1 giugno > 24 novembre 2013), che risulta così composta:

Sofía Hernández Chong Cuy (Messico), Francesco Manacorda (Italia), Jessica Morgan (Gran Bretagna), Bisi Silva (Nigeria), Ali Subotnick (Stati Uniti).

Jessica Morgan è stata nominata Presidente della Giuria.

La Giuria assegnerà i seguenti premi ufficiali:

Leone d’oro per la migliore Partecipazione Nazionale;

Leone d’oro per il miglior artista dell’Esposizione Internazionale Il Palazzo Enciclopedico;

Leone d’argento per un promettente giovane artista dell’Esposizione Internazionale Il Palazzo Enciclopedico.

La cerimonia di premiazione si svolgerà contestualmente all'inaugurazione della mostra che avrà luogo sabato 1 giugno 2013 alle ore 11 ai Giardini della Biennale.

Si conferma l’apertura al pubblico della 55. Esposizione nello stesso giorno alle ore 10.

Note biografiche dei giurati

Sofía Hernández Chong Cuy

Sofía Hernández Chong Cuy è capo curatrice della 9a. Bienal do Mercosul in Porto Alegre in Brasile e curatrice per l'arte contemporanea della Colección Patricia Phelps de Cisneros, che ha sede a New York e Caracas. È stata Direttore del Museo Tamayo a Mexico City, di Art in General e dell'Americas Society, entrambe istituzioni con sede a New York.

Francesco Manacorda

Francesco Manacorda è stato Direttore di Artissima a Torino e curatore al Barbican Art Gallery di Londra. Recentemente è stato nominato Direttore Artistico della Tate di Liverpool. Ha inoltre curato il Padiglione sloveno della 52. Esposizione Internazionale d’Arte e quello della Nuova Zelanda durante la 53. Esposizione Internazionale d’Arte.

Jessica Morgan

Jessica Morgan è Daskalopoulos Curator, International Art, alla Tate di Londra. Ha organizzato numerose mostre collettive e personali alla Tate Modern ed è stata capo curatrice all'Institute of Contemporary Art di Boston.

Bisi Silva

Bisi Silva è una curatrice indipendente. Ha fondato il Centre for Contemporary Art a Lagos in Nigeria, istituzione di cui è anche Direttore. Ha inoltre co-curato la 7. Biennale di Dakar e la 2. Biennale di Arte Contemporanea di Thessaloniki in Grecia. Silva scrive per testate internazionali d'arte tra cuiAgufon, Artforum, Art Monthly, Metropolois M, Untitled, e Third Text. È parte del board editoriale di N Paradoxa, un giornale internazionale di arte femminista.

Ali Subotnick

Ali Subotnick è curatrice presso l'Hammer Museum di Los Angeles. Recentemente ha co-curato la prima biennale d'arte di Los Angeles, Made in L.A 2012. Ha co-curato la 4. Berlin Biennal for Contemporary Art con Massimiliano Gioni e Maurizio Cattelan. Subotnick ha scritto su varie riviste di arte tra cui Frieze, Parkett, ARTnews e ArtReview.